Tuesday, November 10, 2009

A Funny Sign



I saw this sign walking home from work the other day. My French is a bit rusty so I looked it up on a Free Translation website. It translated as Attention "Moody Cat". LOL! Where can I get one of these so I can put it on our front door? This house is full of moody cats. And moody beans! Hahahahahhaha For those French speaking cat blogging friends out there, is that the right translation??

22 comments:

Gemini and Ichiro said...

That is funny! We are laughing and laughing!

The Creek Cats said...

Moody cats....MOL!!!

Lone Star Purrs said...

Heehee!! Momma thought that is wuz CRAZY cats!
:;purrs::
~Meeko & Kiara

Zoe and Indy said...

That's pretty hilarious. We need one of those signs for Georgia.

SophieKitty said...

BWAH! That sign is great!

NAK and The Residents of The Khottage Now With KhattleDog! said...

Of khourse, woo know my take on this!

Hugz&Khysses,
Khyra

Motor Home Cats said...

Oh - we need a sign like that too. We love it.

Tavi, Cody, Camie and Gracie

Memories of Eric and Flynn said...

Haha, that is funny!

Tama-Chan, Benny, Vidock, Violette, Ollie, Heloise, Momo, Ryu said...

Greetings from your French friends at the Poupounette! We would say plain old "lunatic" is probably it...

We have a feeling there is a history to that plaque, but can't find any trace of it at the moment.

Nomi said...

My miewmie says it probably means just what it says "lunatic cats" and by the way, you have now given her an idea. I'm not a lunatic cat ! A little cwazy maybe but not bonkers !! ha ha

Daisy said...

My Mommeh wants one of those signs!

Anna said...

Well, I think it's more like crazy cat (I live in Quebec, and know French a fair bit). Not unless that's an expression I don't know about. Great shot to have!

Anna said...

Ah - just looked it up in a proper dictionary - it means quirky, whimsical or temperamental :)

Bella the Boxer said...

Ah, bonjour les chats...

It means crazy, or insane, cat!

xoxo - Bella le Boxer

♥ Teacher Nonoi ♥ said...

Hahahaha that is funny!
Moody cat must be really dangerous for us. Hu-oh!!!!

Love,
Alex & Lolo

MainecoonMa said...

Hey I need one of those too and also one that says 'KOOKY" for my other cat. Murfee is crazy & Maizee is just plain dopey LOL! Love your posts!!

Anonymous said...

That's a funny sign -- I bet they've sold a bunch of 'em too.

Mark's Mews (Marley, Lori, Loki, and Binq) said...

We think it means "Warning: Lunatic Cat". MOL!

Dog Life Jackets said...

sign is looking nice

Cheyenne -Millie said...

Ha! Ha! That is cute!

Mr. Fluffy & Princess Prada said...

Hahahahaha, I LOVE this sign!!! That is hilarious!

Anonymous said...

That´s so funny! We should have a sign like that!

Related Posts with Thumbnails